Den norska digitala kläduthyraren Fjong byter namn inför lanseringen i Sverige. Grundarna blev varse att fjong, som betyder elegant eller fin på norska, inte riktigt har samma betydelse på svenska. Nu ska företaget heta Vibrent i stället. Det framgår av ett pressmeddelande.
– Vi planerade att lansera i Sverige tidigare i år, men det visar sig att ordet "fjong" betyder något helt annorlunda på svenska. Vår app blev faktiskt censurerad i app store med det namnet, då förstod vi att något måste göras, säger vd och medgrundaren Sophie Wiik, i ett uttalande.